Page 1 sur 1

Re-présentage

Message Publié : 27 Novembre 2008, 23:33
par JayWicky
Bon alors on m'a demandé de me présenter. C'est vrai que j'avais pas pensé à le faire parce que je l'avais déjà fait sur Nanarland et surtout sur Elviland (c'est pour ça, tout se mélange dans ma tête, je suis vieux).

Alors je m'appelle Jérôme Wicky, je suis ex-journaliste, aujourd'hui traducteur freelance à temps plein. J'ai travaillé pour Semic, Bamboo, une agence de presse photographique dont je tairais le nom. Aujourd'hui je travaille principalement pour Panini, Delcourt et Eyrolles. Je fais aussi un peu de rédactionnel pour Disney Hachette Presse. Enfin, je fais aussi un peu de scénario, deux séries pour le Journal de Mickey : Mickey à Travers les Mondes et Monster High School.

Mais ne dites pas à ma mère que j'écris dans Mickey, elle croit que j'écris dans les pockets avec Gozzo.

JW

Re: Re-présentage

Message Publié : 27 Novembre 2008, 23:39
par Pat Magnum
Image

Vieux motard que jamais donc. Bienvenue, Jérôme ! 8)

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 00:11
par Francis
On peut voir des images de tes travaux quelque part, JayWick ?

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 01:10
par John Sauro
Rebienvenue, même si t'est arrivé avant moi, cher confrère ! Moi aussi je fais de la traduction mais pas (encore ?) à temps plein et plutôt dans le domaine technique.

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 01:32
par JayWicky
On peut voir des images de tes travaux quelque part, JayWick ?
Oui, mais comme ce sont des textes, ça n'est pas très excitant d'un point de vue pictural.

Je plaisante.

http://coa.inducks.org/creator.php?c=J% ... ckyc1=date
http://forum.superpouvoir.com/showthread.php?t=2244
http://oniriccity.afs-team.fr/viewtopic ... bdc38187ea
http://forum.superpouvoir.com/forumdisplay.php?f=6

JW

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 11:04
par LeFuret
le fait de signé "JW" à la fin de tes post c'est une déformation professionelle alors ;)

Bienvenue et re-bienvenue Trasheur ! :cheers:

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 12:42
par Mad_Chien
Bdtrash...

... le forum où des gens qui font des trucs très sérieux en Bd, délirent sur des bds mal-foutus!!

Re: Re-présentage

Message Publié : 28 Novembre 2008, 14:31
par JayWicky
C'est sérieux, Mickey ?

Le "JW" en fin de post comme en fin de mail, c'est juste un tic, je peux pas m'en empêcher. Généralement je signe les articles par mon nom complet, quand je signe.

JW

Re: Re-présentage

Message Publié : 30 Novembre 2008, 00:20
par Bobby Ewing
Salut Milky Way ! :D

Re: Re-présentage

Message Publié : 30 Novembre 2008, 00:54
par Gozzo
Salut à toi JayWicky :cheers:

Etant scénariste chez Mickey, tu dois avoir des infos sur C. Gozzo ???
On ne sait désespérement rien sur lui, à l' inverse d' un Frollo on n' a pas la moindre photo ou bio.
Vita on sait à peu près à quoi il ressemble vu qu' il se dessine dans ses propres BDs.

Re: Re-présentage

Message Publié : 30 Novembre 2008, 16:04
par JayWicky
Ben j'en sais pas plus que vous, je peux juste vous filer sa page sur Inducks, mais je suppose que vous devez déjà la connaître :

http://coa.inducks.org/creator.php?c=CGo
http://coa.inducks.org/creator.php?c=CGoc1=date

JW